-
+1
.Giorno gente, volevo farvi una domanda su come convertire i video mkv con sottotitoli in video mp4 lasciando i sottotitoli che risultino sempre leggibili su tablet o console , cioè mi spiego io ho scaricato un po di anime (e qui i grazie per il vostro lavoro non bastano XD), però purtoppo alcuni di questi sono in formato mkv che risultano o illegibili per la mia console (ps3) o risultano pesanti per il mio tablet (ergo il video non è fluido per colpa dei sottotitoli) , quindi dopo aver provato qualche programma (media factory,o altri che però sono a pagamento.) che non ha dato i risultati sperati volevo sapere se conoscevate qualche programma gratuito per convertirli in maniera efficace (ho provato a guardare su google ma non ho trovato niente di utile ).
Grazie per l'attenzione
. -
+3 .
prova con any video converter . -
+2 .
Il Peccato d'Ira col Simbolo del Drago
Seguite il Canale Telegram di RAD per Rimanere Sempre Aggiornati sulle News e le Uscite degli Anime!
- Group
- RAD|Founder
- Posts
- 70,798
- RAD Points Powa
- +21,228
- Location
- Boar Hat
- Status
- Anonymous
Io ti consiglio Video to Video ma devi sapere smanettare bene con i settaggi perchè mantenere la stessa qualità di un mkv convertendolo in mp4 con un programma di conversione non è facile, dovresti leggerti delle guide che ti spighino bene come settare le varie impostazioni in base al video che vai a convertire 
. -
+2 .
ok adesso li provo tutte e due 
grazie pèer i consigli.
. -
+3 .
controlla anche se ce sfasamento tra audio e video che alcuni lo fanno . -
2DK+3 .
User deleted
Metti il film MKV (deve esserci solo un sub e un audio dentro il file video) nel file bat, del quale ci sono due versioni. Quella HQ encoda più lentamente ma è migliore.
Link.
Web